日常の体験を、ソフトウェアで。
翻訳アプリからWeb Tool、製品連携まで。ソフトウェアを、日常で自然に使える体験として設計します。
EleksMaker 株式会社 / Product Group
EleksMaker株式会社は、表示技術、AIソフトウェア、ファームウェア、物理プロダクトを統合し、机上と日常に置ける静かなテクノロジー体験をつくるプロダクトグループです。
Approach
EleksMakerは、表示デバイスから独立したソフトウェアまで、それぞれの使い方に向き合い、技術を日常の体験として設計するブランドグループです。
翻訳アプリからWeb Tool、製品連携まで。ソフトウェアを、日常で自然に使える体験として設計します。
IPS、E-Ink、LEDを使い分け、情報が机上で過度に主張しない状態をつくります。
ESP32、Wi-Fi、BLE、HTTP hooksなどを組み合わせ、更新しやすい製品基盤を整えます。
時計、データ表示、ギフト、AI周辺機器を、日常の余白に収まる物理プロダクトへ落とし込みます。
Product Group
各プロダクトの使い方や提供状況、サポートは専用サイトへ。ここではEleksMakerとしての設計思想と事業領域をご紹介します。
Tolkivoby EleksMaker
リアルタイムの対面翻訳
1台のスマートフォンで、二人の会話を双方向に翻訳。原文と訳文を一緒に表示し、目の前の相手とのやり取りを支えます。
iPhone・iPad向けに準備中。Android版は今後対応予定。
Design Principles
小さなデスクトップ領域から、新しい表示体験を試作する。
過剰な機能ではなく、使われ続ける理由を磨く。
技術を所有物ではなく、生活の中の静かな存在にする。
Business
既存製品の取扱い、OEM/ODM、企業ギフト、メディア連携について、製品の世界観を保ちながら必要な範囲だけを確認して進めます。